Shahih Bukhari โ€” HADITS NO. 7197

Bab: Kitab Hadits Digital

Shahih Bukhari BAB: Kitab Hadits Digital
Status: Shahih Muttafaq Alaih (Imam Bukhari & Muslim)
ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (Teks Arab Asli)
ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูุฏููŠูู‘ุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูุชูŽุจููŠูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽุงุณูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูŽุฏููŠูŽู‘ุฉูŒ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ู„ููŠโ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ููŽู‡ูŽู„ุงูŽู‘ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ูู‘ูƒูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฏููŠูŽู‘ุชููƒูŽุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง โ€"โ€โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆูŽู„ุงูŽู‘ู†ููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูŽุฏููŠูŽู‘ุฉูŒ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ู„ููŠ ููŽู‡ูŽู„ุงูŽู‘ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ูู‘ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠูŽู‘ุชูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ู€ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ู‡ู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ุงูŽ ููŽู„ุฃูŽุนู’ุฑูููŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุจูŽุนููŠุฑู ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎููˆูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู ุชูŽูŠู’ุนูŽุฑู โ€"โ€โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู โ€"โ€ ุฃูŽู„ุงูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ูŽู‘ุบู’ุชู โ€"โ€โ€.โ€
Terjemahan Bahasa Indonesia
Telah menceritakan kepada kami [Muhammad] Telah mengabarkan kepada kami ['Abdah] telah menceritakan kepada kami [Hisyam bin Urwah] dari [ayahnya] dari [Abu humaid as Sa'idi], bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah mempekerjakan Ibnul Atabiyah untuk menghimpun sedekah bani Sulaim. Tatkala ia mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan Rasulullah mengevaluasinya, ia mengatakan; 'Ini bagian untukmu dan ini hadiah untukku.' Spontan Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: "tidakkah jika engkau duduk saja di rumah ayahmu dan rumah ibumu, maka apakah akan datang hadiahmu kepadamu jika memang engkau jujur." kemudian Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam berdiri dan berpidato kepada manusia, beliau memuja dan memuji Allah, kemudian mengatakan: 'Amma ba'du. Sesungguhnya saya mempekerjakan beberapa orang diantara kalian untuk urusan yang Allah menguasakannya kepada saya, lantas salah seorang diantara kalian mengatakan ini bagian untukmu dan ini hadiah untukku. tidakkah jika dia duduk saja di rumah ayahnya dan rumah ibunya, maka apakah akan datang hadiahnya kepadanya jika memang dia jujuโ€ฆ Demi Allah, tidaklah salah seorang diantara kalian mengambil sesuatu yang bukan haknya, melainkan ia menghadap Allah dengan memikul barang yang diambilnya, ketahuilah, aku tahu ada seseorang yang menghadap Allah dengan memikul untanya yang mendengus, ada yang memikul sapinya yang melenguh, ada yang memikul kambingnya yang mengembik." kemudian beliau mengangkat kedua tangannya sehingga terlihat putih kedua ketiaknya
Sanad & Jalur Periwayatan
Takhrij & Sumber Rujukan
Lompat Ke Hadits:
Kembali Ke Daftar Kitab
NO. 7197
WA Admin Instagram YouTube Google Maps PPDB